Why “苹果?, 一种世界的现象...” 技术观察？

YourSavings

新客户广告位
更多广告请点击
中文黄页

ンンン ╰╰╰ “苹果, 一种世界的现象...” -这个墓碑更配他 * o8 |2 F+ H2 m( b9 ?9 K$ w9 M % D. G. X1 ]$ b! H人们被震惊, 。。当史提夫. 乔布斯辞世的消息传来, 才恍然想起: 原来，他们久久等待的 更小巧精致掌上尤物, iPhone , 不是 iPhone5, 4 O7 W+ U1 g% ?0 f# N( ^" v 2 u& V: h9 K# G$ i而是 iPhone 4S,...于是, 激起人们的联想, This iPhone is 4 Steve. Jobs. 5 E& Q4 V8 B6 \4 R& y( j2 \ -入乡随俗，烧个香。“新快报讯 记者 华静言 报道 还来不及平复对iPhone4s的失望，果粉们就惊闻乔帮主走了……原来，是上帝想用iphone5，于是把乔布斯接走了。 4 F; @- v" {$ i& R 我们突然又明白，iPhone4s原来就是iPhone for Steve！咬一口苹果，帮主，走好；帮主，再见！” . D- n* z+ x3 Z+ ?8 s5 Y; ^" u-摘自网络 O' p5 E" P" s* f$ n) ~' ? 5 X; P$ H6 Q+ ~% n! N有人说, 苹果的 主题发布会是相当会鼓动 它的粉丝, 和崇拜者的。 那么，自然想到, 天才乔布斯的 “辞世” 也被设计为 “市场行为“， 竟有可能让一个被评为平平的,只是平凡递进的 iPhone4s 与在苹果迷心中的偶像一起, 复“活”！ 1 Y& T/ z8 b" A2 C+ a) D-这个墓碑更配他？这？我下意识地拿起手边的, 小小, 精致, Slim 的一只黑苹果, ….

自忖到：确实如此：

这个墓碑更配他！

---

一语读网 闲言杂谈 0 u! w! p) P& m╰╰╰ ' m6 ^( Q' P. c$ t; n: mンンン

bnmb1

U" T7 {$ u& @4 b7 e ((( : X) Z/ M* c+ n W/ j' h o$ A# c5 z/ v9 g2 j, i$ N, G* Idd 2 s/ F% s8 W- Z+ C, { ; q0 n' O8 `0 Z& l6 b(((

YourSavings

╕╕╕ χχχ 4 ~/ j) W4 {9 p- P& w1 h- c

《乔布斯传》一书中的中文版翻译

华声在线10月25日讯 近日，《乔布斯传》全球正式发售，中文版也同步发行，在微博上引发讨论热潮。10月24日，创新工场董事长兼首席执行官李开复通过微博发布了“乔布斯给妻子的诀别情书中英文版对照”。对于中文版翻译，不少微博网友表示“翻译得太烂”。 7 S9 S) }' R* W6 I4 a5 y随后，李开复再次发布了两位微博网友的精彩翻译版本。李开复的几条微博一经发出后，立即引来微博网友的围观和热议。不少既懂英文、又具文采的网友纷纷大显身手，上演一场才华大PK， 翻译出风格迥异的“乔布斯情书”。 4 ]5 L! @# c; q J7 u+ j9 S截止10月25日下午15时， 微博上“网友自行翻译乔布斯情书”专题页面中，网友热议的相关微博数量已高达1783万余条。记者看到，微博上被网友转发较多的一些精彩的翻译版本，各具特色，“最穿越版”“最催泪版”都令人叹服不已。 3 T: G4 x" X! i; X( b; [+ L 此外，署名为“锐点调查”的微博网友则发起“乔布斯的情书，哪个版本最给力?”的投票活动。在一百余名网友参与投票后，显示结果表示，除乔布斯的“英文原版”赢得大多数网友肯定外，@Echo马潇筠 网友使用文言文翻译的“穿越版”情书获得28%网友的喜爱。 3 ]- p" _ G* y- Q 0 \) c3 r; T" D) W, q/ m+ v

) N2 M1 `1 `6 U+ y 乔布斯英文情书原文 ; h H# h& y* A" R

乔布斯情书曝光 http://www.wenxuecity.com/news/2011/10/26/1511184.html

1 e+ R5 V2 _& s0 T* V4 Yχχχ * @( |- b# h8 L R: H╕╕╕

YourSavings

. {* X% H" [6 ?; }' |2 I" m% Q 2 I7 d( p2 F; A5 |+ qｘｘｘ 8 L5 g! S# ^' }0 A. Z, O2 W1 ?ббб 最穿越版情书 & p- ?! `* O v4 l# ~& r@Echo马潇筠 ：二十年前，未相知时。然郎情妾意，梦绕魂牵。执子之手，白雪为鉴。弹指多年，添欢膝前。苦乐相倚，不离不变。爱若磐石，相敬相谦。今二十年历经种种，料年老心睿，情如初见，唯增两鬓如霜，尘色满面。患难欢喜与君共，万千真意一笑中。便人间天上，痴心常伴侬。 / e1 ~% S$ O% @ I * `8 ~7 j( S) k: u' o q, p0 L最浪漫版情书 4 T8 Z. F. b4 g! w $ `) r6 U1 `" H+ j) r) P@李亦非 ： 20年前，我们相遇，彼此陌生，但我们一见钟情坠入爱河。阿凡尼的漫天雪花见证了我们的海誓山盟。岁月流逝儿女长大有过甜蜜有过艰辛确没有苦涩。我们的爱意历久弥新，携手与你相伴走过漫漫人生，我们虽已苍老但更加睿智，任皱纹爬上面容任沧桑布满心间 ' L$ i& R$ a+ q" _2 Zббб ｘｘｘ